İnşikak Suresi ve Meali

  • بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
  • اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْۙ١1 - Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
  • وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۙ٢2 - Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
  • وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ٣3 - Yer düzeltilip, içinde olanları dışarı atarak boşaldığı zaman ve yer Rabbine boyun eğdiği zaman, ki yer boyun eğecektir
  • وَاَلْقَتْ مَا ف۪يهَا وَتَخَلَّتْۙ٤4 - Yer düzeltilip, içinde olanları dışarı atarak boşaldığı zaman ve yer Rabbine boyun eğdiği zaman, ki yer boyun eğecektir
  • وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۜ٥5 - Yer düzeltilip, içinde olanları dışarı atarak boşaldığı zaman ve yer Rabbine boyun eğdiği zaman, ki yer boyun eğecektir
  • يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحاً فَمُلَاق۪يهِۚ٦6 - Ey insanoğlu! Sen Rabbine kavuşuncaya kadar çalışıp çabalarsın, sonunda O'na kavuşacaksın.
  • فَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ بِيَم۪ينِه۪ۙ٧7 - Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
  • فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَاباً يَس۪يراًۙ٨8 - Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
  • وَيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِه۪ مَسْرُوراًۜ٩9 - Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
  • وَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ وَرَٓاءَ ظَهْرِه۪ۙ١٠10 - Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: "Mahvoldum" diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer.
  • فَسَوْفَ يَدْعُوا ثُبُوراًۙ١١11 - Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: "Mahvoldum" diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer.
  • وَيَصْلٰى سَع۪يراًۜ١٢12 - Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: "Mahvoldum" diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer.
  • اِنَّهُ كَانَ ف۪ٓي اَهْلِه۪ مَسْرُوراً١٣13 - Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi.
  • اِنَّهُ ظَنَّ اَنْ لَنْ يَحُورَۚۛ١٤14 - Zira; o, bir daha dirilip dönmeyeceğini sanmıştı.
  • بَلٰىۚۛ اِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِه۪ بَص۪يراًۜ١٥15 - Bilin ki, Rabbi onu şüphesiz görmekteydi.
  • فَلَٓا اُقْسِمُ بِالشَّفَقِۙ١٦16 - Akşamın alaca karanlığına and olsun;
  • وَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَۙ١٧17 - Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;
  • وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ١٨18 - Dolunay halindeki aya and olsun ki:
  • لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍۜ١٩19 - Şüphesiz siz bir durumdan diğerine uğratılacaksınız. (tabakadan tabakaya bineceksiniz)
  • فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَۙ٢٠20 - Onlara ne oluyor da inanmıyorlar?
  • وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُونَۜ٢١21 - Onlara Kuran okunduğu zaman neden secde etmiyorlar?
  • بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَۘ٢٢22 - Aksine, inkarcılar yalanlıyorlar.
  • وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَۘ٢٣23 - Oysa, Allah, onların sakladıklarını çok iyi bilir.
  • فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ٢٤24 - Onlara can yakıcı azabı müjde et.
  • اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ٢٥25 - Yalnız, inanıp yararlı işler işleyenlere, onlara, kesintisiz ecir vardır.

Kısalar…

Samet Karaca22.04.2025 13:49
Eğer üzüntü ve sıkıntı içindeysen bu duayı oku...
Samet Karaca21.04.2025 19:47
Dünyayı nasıl fethedersiniz?
Samet Karaca21.04.2025 19:44
Tevekkül, huzura açılan kapının anahtarıdır!
Samet Karaca23.02.2025 11:08
Müslüman neden zulme karşı savaşmalı: وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَالْمُسْتَضْعَف۪ينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَٓاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذ۪ينَ يَقُولُونَ رَبَّنَٓا اَخْرِجْنَا مِنْ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ اَهْلُهَاۚ وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِياًّۚ وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَص۪يراًۜ
Size ne oluyor da: "Rabbimiz! Bizi halkı zalim olan bu şehirden çıkar, katından bize bir sahip çıkan gönder, katından bize bir yardımcı gönder" diyen zavallı çocuklar, erkekler ve kadınlar uğrunda ve Allah yolunda savaşmıyorsunuz? (Nisa - 75)
Samet Karaca16.02.2024 19:09
Kur'an-ı Kerim basit bir kitap değildir. Bir ayetten 3 kişi 3 ayrı mana çıkarır; Avam : Okuduğu gibi anlar (meal). Alim: Okuduğunu hadis ve sünnetle birleştirip tefsir eder (yorumlar). Arif: Ayetin Allah katındaki gerçek manasını anlar. Arapça okunan Ku'ran-ı Kerim gerçek manaya isabet eder!
Samet Karaca24.12.2023 21:35
Hayırlı dualarınızın kabul olması için bu ayeti kesinlikle okuyun! اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ اَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ (Zümer - 46)
Samet Karaca18.11.2023 23:26
Kudüsü fethedecek ordunun İstanbul'dan gideceğine dair hadis | İhsan Şenocak
Samet Karaca15.11.2023 20:18
Hak Dava15.11.2023 20:14
Samet Karaca13.09.2023 19:54
Daha Fazla Gör

Popüler